Bruxelles (Brussels)

An ode to this vibrant and charming city.
Brussels is seen as an elegant lady who teases every visitor and enjoys seeing them getting lost in the tiny streets.
You will never stop loving her, but do you ever believe you could really know or understand her?

Comme une dame sans âge
qui par pudeur cache son visage,
par un demi-mot elle attise les secrets
et veille à fuir les regards indiscrets.

Comme une bouteille à la mer
lors d’un long voyage éphémère,
par les rues perdues elle navigue sans fin
pour s’enivrer de leur petit parfum.

Elle aime jouer des tours aux âmes les plus blasées.
Aux parfaits inconnus, elle s’amuse à voler des baisers.
Qui n’aimerait pas, devant sa douce figure,
noyer son chagrin dans sa chevelure ?

Elle manque tous les rendez-vous
mais vient un jour s’installer chez vous.
D’une main distraite, elle se laisse caresser.
Un mot imprudent risque de la froisser.

Un coup de griffe, elle s’en va,
en prenant des airs de diva.
Mais comme elle craint de se faire oublier
elle revient un jour ronronner à vos pieds.

Qui n’aimerait pas apprivoiser cette dame,
cette fausse ingénue, une fantaisiste dans l’âme ?
Quand vous ôtez son masque, elle éclate en étincelles,
vous glisse entre les doigts et votre cœur chancelle.

Lyrics: V. Valenimitová
Music: Y. Fitrourbeneau
This work is licenced under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
You may freely copy and distribute this song and all associated material, provided that this notice is preserved.